....Scroll down for English version....

Hosszú távra (min. 1. év) kiadó a VI. kerületben, a Szinyei Merse utcában egy 22 m2 alapterületű + 12m2 galériás, 2. emeleti, gyönyörűen felújított stúdió lakás.
Az ingatlan kimondottan csendes, mivel ablakai nem az utcára néznek. Ideális egy főnek vagy egy párnak.

Az ingatlan részét képezi az amerikai konyhás nappali (sütő-főzőlap, mikró, hűtő), kényelmes kanapéval, galéria, valamint zuhanyzós fürdőszoba (mosógép).

Havi közös költsége 13.500 HUF (amely tartalmazza a vizet és a szemétszállítást),
ezen felül áram és gáz fizetendő fogyasztás alapján (kb. 7-8000 Ft/hó).

Infrastruktúrája ideális, közelben minden megtalálható (pékség, kisbolt, gyógyszertár, kávézó), valamint 5 perces séta távolságra található a Westend.
Közlekedése is kitűnő, 72-es trolibusz 2 perc séta, az 1-es metró 5 perc séta.

A dohányzás nem megengedett, kisállat nem hozható.

2 havi kaució + az első havi bérleti díj megfizetésével rugalmasan költözhető.

...................................

For long-term rent (min. 1 year), VI. district, on Szinyei Merse Street, a 22 m2 floor area + 12 m2 gallery, 2nd floor, beautifully renovated studio apartment.
The property is particularly quiet, as its windows do not face the street. Ideal for one person or a couple.

The property includes a living room with an American kitchen (oven-hob, microwave, refrigerator), a comfortable sofa, a gallery, and a bathroom with a shower (washing machine).

The monthly common cost is HUF 13,500 (which includes water and garbage collection),
in addition, electricity and gas must be paid based on consumption (approx. HUF 7-8,000/month).

Its infrastructure is ideal, everything is nearby (bakery, convenience store, pharmacy, cafe), and the Westend is a 5-minute walk away.
The transportation is also excellent, trolley bus number 72 is a 2-minute walk away, and subway number 1 is a 5-minute walk away.

Smoking is not allowed, pets are not allowed.

You can move flexibly by paying a 2-month deposit + the first month's rent.