....Scroll down for English version....

Kiadó panorámás lakás a Marina lakóparkban!

Szeretnéd a Dunára néző teraszodon kortyolgatni a reggeli kávédat? Most itt a lehetőség!

45 m² | 2 szoba | 2. emelet
Amerikai konyhás nappali + hálószoba
Berendezett, gépesített, klímás, napfényes

Extrák, amik megkönnyítik a mindennapokat:
Terasz (a nappaliból és a hálóból is elérhető)
Modern gépesített konyha (hűtő, mélyhűtő, mosogatógép, villanysütő, kerámia főzőlap, szagelszívó)
Redőny, szúnyogháló, riasztó
Kádas fürdő + különálló WC
24 órás portaszolgálat
Parkosított környezet, játszótér, fitness terem, szauna
Kisbolt, kávézó, kozmetika, fogászat – minden egy helyen!

Garázsbeálló bérelhető (30.000 Ft/hó)
Havi közös költség: 22.554 Ft (+ áram, víz, fűtés)

2 havi kaució + első havi bérleti díj megfizetése után június 10 után költözhető | Közjegyzős szerződés

..............................................

Panoramic Apartment for Rent in Marina Residential Park!  

Imagine sipping your morning coffee on a terrace overlooking the Danube—now you can!  

45 m² | 2 rooms | 2nd floor  
Open-plan kitchen + living room & bedroom  
Furnished, equipped, air-conditioned, sunny  

Extras to make your everyday life easier:  
✅ Terrace (accessible from both the living room and bedroom)  
✅ Modern, fully equipped kitchen (fridge, freezer, dishwasher, electric oven, ceramic cooktop, extractor fan)  
✅ Blinds, mosquito nets, alarm system  
✅ Bathroom with bathtub + separate toilet  
✅ 24/7 concierge service  
✅ Landscaped surroundings, playground, fitness room, sauna  
✅ Convenience store, café, beauty salon, dental clinic—all within reach! 

Garage parking available for rent (30,000 HUF/month)  
Monthly common cost: 22,554 HUF (+ electricity, water, heating)  

2 months’ deposit + 1st month’s rent | Notarized contract required