....Scroll down for English version....

Kiadó lakás Újlipótváros szívében – azonnal költözhető!

Elhelyezkedés:
– Katona József utca – Nyugati Pályaudvar, Westend közvetlen szomszédságában

Lakás jellemzői:
– 50 m², másfél szoba
– 5. emelet, liftes ház
– Nappali + külön nyíló kis hálószoba
– Kisebb konyha, gardrób helyiség
– Fürdőszoba + WC
– Minden ablak redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt
– Frissen festve, új nyílászárókkal

Felszereltség:
– Hűtő, mosógép, mobil nagy méretű léghűtő, gáztűzhely
– Ágy rendelés alatt, teljesen berendezett lakás

További jellemzők:
– Közös használatú kert a ház földszintjén
– Közös költség: 21.000 Ft (korlátlan víz és csatorna)
– Gáz és villany óra alapján fizetendő, villanybojler éjszakai áramról működik

Költözés:
– Szerződés minimum 12 hónapra
– Kaució: 2 havi bérleti díj, plusz 1 havi közös költség és első havi bérleti díj szükséges
– Kisállat és dohányzás nem megengedett

Bérleti díj: 215.000 Ft/hó
.........................................................
Apartment for Rent in the Heart of Újlipótváros – Available Immediately! 

Location: 
– Katona József Street – Directly next to Nyugati Railway Station and Westend Shopping Center 

Apartment Features:  
– 50 m², one and a half rooms  
– 5th floor in a building with an elevator  
– Living room + separate small bedroom  
– Compact kitchen, wardrobe space  
– Bathroom + toilet  
– Windows equipped with blinds and mosquito nets  
– Freshly painted, with new doors and windows 

Amenities:

– Refrigerator, washing machine, large mobile air cooler, gas stove  
– Bed is on order, fully furnished apartment 

Additional Features: 
– Shared garden on the ground floor of the building  
– Common cost: 21,000 HUF/month (includes unlimited water and sewage)  
– Gas and electricity: Paid based on meter readings  
– Electric water heater operates on night electricity 

Move-in Requirements: 
– Minimum 12-month contract 
– Deposit: Two months' rent, plus one month’s common cost and first month’s rent  
–Pets and smoking are not allowed  

Rental Price: 215,000 HUF/month