....Scroll down for English version....

ÚJÉPÍTÉSŰ, MODERN 2 SZOBÁS LAKÁS KIADÓ A XIII. KERÜLETI NEW PALACE LAKÓPARKBAN | 43 M² + ERKÉLY | 320.000 FT/HÓ

Budapest XIII., Juta utca – New Palace lakópark
Új építésű, liftes társasház 5. emeletén
Csendes, kertvárosias környezet – mégis közel a belvároshoz

A lakás főbb jellemzői:
Alapterület: 43 m²
Elrendezés: amerikai konyhás nappali + külön hálószoba
Hangulatos erkély panorámás kilátással
Teljesen bútorozott, modern berendezéssel
Beépített gépesített konyha: sütő, főzőlap, mosogatógép, elszívó
Elektromos redőnyök minden ablakon
Hőszivattyús plafonfűtés és -hűtés egyedi méréssel
Videós kaputelefon, modern liftes társasház

Költségek:
Bérleti díj: 320.000 Ft/hó
Közös költség: 19.189 Ft/hó
Rezsi: víz, fűtés, hűtés – a ház számolja el, csak az áramot kell külön fizetni

Elhelyezkedés, infrastruktúra:
Sétatávolságban: Tesco, Lidl, Spar, Duna Pláza, éttermek, edzőtermek, üzletek
Közlekedés: M3 metró, busz- és vonatállomás, távolsági járatok, irodaházak pár percnyire

Bérlés feltételei:
Minimum 1 éves bérleti szerződés
Közjegyző előtt tett kiköltözési nyilatkozat szükséges
2 havi kaució + aktuális havi bérleti díj
Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett

Ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik a modern lakókörnyezetet, a kiváló közlekedést és a belvároshoz közeli, mégis csendes környéket keresik.

.......................................................................................

NEWLY BUILT, MODERN 2-ROOM APARTMENT FOR RENT IN THE NEW PALOTA RESIDENTIAL PARK IN THE 13TH DISTRICT | 43 m² + BALCONY | 320,000 HUF/MONTH

Budapest XIII., Juta Street – New Palace Residential Park
Newly built apartment building with elevator on the 5th floor
Quiet, suburban environment – ​​yet close to the city center

Main features of the apartment:
Floor area: 43 m²
Layout: living room with American kitchen + separate bedroom
Cozy balcony with panoramic view
Fully furnished, with modern equipment
Built-in mechanized kitchen: oven, hob, dishwasher, extractor hood
Electric shutters on all windows
Heat pump ceiling heating and cooling with individual measurement
Video intercom, modern apartment building with elevator

Costs:
Rent fee: 320,000 HUF/hour
Common cost: 19,189 HUF/month
Utilities: water, heating, cooling – the house pays for it, only electricity has to be paid separately

Location, infrastructure:
Within walking distance: Tesco, Lidl, Spar, Duna Plaza, restaurants, gyms, shops
Transportation: M3 metro, bus and train station, long-distance trains, office buildings a few minutes away

Rental conditions:
Minimum 1 year rental contract
Notary's declaration of departure required
2 months deposit + current monthly rent
No pets, no smoking

Ideal choice for singles or couples looking for a modern living environment, excellent transportation and a quiet neighborhood close to the city center.