....Scroll down for English version....

Hosszú távra (min. 1 év) kiadó a 20. kerület, Széchenyi utcában (a Sissy lakóparkban) egy 36 m2 alapterületű, 1 szobás, gépesített, bútorozott, világos garzon lakás.
Az ingatlan egy új építésű társasház első emeletén található, melyhez tartozik egy 8 m2 nagyságú, belső kertre néző erkély is.
A lakásban beépített Mile konyhabútor van sütővel, főzőlappal, beépített mosogatógéppel, hűtővel, a fürdőben mosógéppel, teljes bútorzattal.

Közös költség 15.567 Ft/hó, ezen áram és víz fizetendő fogyasztás szerint.
ALACSONY REZSI - 8-12.000 Ft/hó

A társasház elhelyezkedése kitűnő, közelben minden megtalálható, orvosi rendelő, bevásárlási lehetőségek (Interspar, Penny, Lidl), bankok, üzletek.
Közlekedés szempontjából kitűnő, 66-os, 148-as, 35-ös, 23-as buszok megállója a házhoz nagyon közel van. Autóval 20 perc alatt be lehet jutni a belvárosba.

A lakáshoz igény szerint teremgarázs-beállóhely bérelhető.

Dohányzás, kisállat tartása nem lehetséges. Internet/Tv előfizetés saját névre köthető.

2 havi kaució + az első havi bérleti díj megfizetésével azonnal költözhető (közjegyzős szerződés).
A közjegyzői díj 50-50%-ban fizetendő.

...........................................

For long-term rent (minimum 1 year): a 36 m², 1-room, fully equipped, furnished, bright studio apartment in the 20th district, Széchenyi Street, within the Sissy residential complex. 

The property is located on the first floor of a newly built condominium and includes an 8 m² balcony overlooking the inner garden. 

The apartment features built-in Mile kitchen furniture with an oven, hob, built-in dishwasher, refrigerator, and a washing machine in the bathroom. It is fully furnished.

- Common costs: 15,567 HUF/month, with electricity and water paid based on consumption.
- Low utility costs: approximately 8,000–12,000 HUF/month.

The location is excellent, with nearby amenities such as medical clinics, supermarkets (Interspar, Penny, Lidl), banks, and shops. Public transportation is convenient, with bus stops for lines 66, 148, 35, and 23 located very close. By car, the city center can be reached in 20 minutes.

An underground garage parking space is available for rent if required.

Smoking and keeping pets are not allowed. Internet/TV subscription can be arranged under the tenant's name.

The apartment is available for immediate move-in after paying 2 months' deposit and the first month's rent (notarized contract required). Notary fees are shared.