....Scroll down for English version....

Hosszú távra kiadó (min. 1 év) 6. kerületi Ó utcában egy nemrég felújított, 2 emeleti, 2 szobás, gépesített, bútorozott lakás.

Az ingatlanba belépve közvetlen az előszobába jutunk, ahonnan elérhető a konyha és az étkező, valamint egy fürdőszoba mellékhelyiséggel és egy különálló WC. A kisebbik hálószoba galériázott, a nagyobb szobába egy folyosón keresztül jutunk el, ami közel 10 m2 nagyságú.

A szobák ablakai belső udvarra néznek, nagyon világosak, sok természetes fény szűrődik be.
A lakás bútorozott és gépesített (sütővel, főzőlappal, mikróval valamint egy hűtővel is felszerelt).

Közös költség: 23.930 HUF, ezen felül villany és fűtés saját fogyasztás alapján fizetendő.

Közlekedése kitűnő, a közelben minden (éttermek, kávézók, üzletek) megtalálható.
5 perces séta az Opera és az Andrássy út.

Dohányzás, kisállat tartása nem megengedett.

2 havi kaució + az első havi bérleti díj megfizetése után azonnal költözhető (közjegyzős szerződés).

A közjegyzői díj a tulajdonos és bérlő között 50-50%-ban van megosztva.

.......................................

For long-term rent (minimum 1 year) on Ó Street in the 6th district, a recently renovated 2-room apartment on the 2nd floor, fully equipped and furnished.

Upon entering the property, you arrive directly in the hallway, from which you can access the kitchen and dining area, as well as a bathroom with a toilet and a separate WC. The smaller bedroom is lofted, and the larger room is accessible via a corridor and is about 10 m² in size.

The windows of the rooms face an inner courtyard, making them very bright with plenty of natural light. The apartment is furnished and equipped (including an oven, stove, microwave, and refrigerator).

Common cost: HUF 23,930, plus electricity and heating to be paid based on consumption.

The location has excellent transportation links, and everything you need (restaurants, cafes, shops) is nearby. It's a 5-minute walk to the Opera and Andrássy Avenue.

Smoking and pets are not allowed.

Available for immediate move-in after paying 2 months' deposit + the first month's rent (with a notarial agreement).

Rent: HUF 220,000/month